在许多市民的印象中，每当城市地下排水管道进行破损、渗漏修复，总免不了要开挖道路，对过往车辆和行人的正常通行造成一定影响。不过，令人欣喜的是，这种传统的开挖技术目前已有了替代法。

　　在近日动工的泰山路西侧（汕樟路—金新北路）排水管道病害修复工程中，施工单位上海誉帆环保科技有限公司就采用一种新的非开挖修复工艺——CIPP热水固化法对管道进行修复，将大大减少对施工路段周边环境和交通的影响。

▲泰山路西侧（汕樟路—金新北路）排水管道病害修复工程中

　　这究竟是一种什么新工艺呢？一起来看看。

　　据悉，泰山路西侧（汕樟路—金新北路）排水管道病害修复工程修缮范围位于泰山路西侧（汕樟路—金新北路），设计管道修复共12段，涉及管道总长度为365.1米。根据前期的检测成果，工程将对相关管道进行清淤与修复，其中部分管道就将采用CIPP热水固化法。

▲排水管道病害修复工程热水固化处理

　　专业名词解释

　　CIPP热水固化法是一个专业的名词，它的工艺说得通俗易懂就是在破损、渗漏的病害地下管道内打造一条光滑平整、紧贴管壁的内衬管，保证排水的通畅。它最大的优势在于设备占地面积小，又不用开挖路面，不产生垃圾，对交通影响小，施工周期短（约1～2天时间），使管道修复施工的形象大为改观，总体的社会效益和经济效益较好，是排水管道非开挖整体修复的一项新技术。

▲CIPP热水固化修复动画演示

　　当然，给破裂渗漏的地下管“穿上”一个仅仅略小于原管管径2厘米左右且环保耐久实用的“内衬”也不是一件简单的事。

　　据该工程项目经理吕世军介绍，这种新工艺有点类似于老百姓做灌肠，就是在对病害管道进行前期的清淤、检测和预处理之后，将一条外观看起来有点像毛毡的树脂软管从检查口送入已清洗干净的被修管道中，然后在软管中加水把管子撑胀并紧贴于原下水管内壁，随后再将水加热至一定温度并保持一定时间，软管中的树脂便发生了固化反应，形成了一层紧贴于被修复管道内壁的“肠衣”。

　　这层“肠衣”虽然会让原管的管径小一点点，但管壁光滑，水很容易“哗啦啦”就流过去，当发生城市内涝时排水速度并不会降低。

▲CIPP热水固化修复后的管道

　　目前，单从直接施工成本上来看，新工艺相对较高，但它对交通、环境、生活和商业活动造成的干扰和破坏远远小于大开挖修复技术，更有利于社会的可持续发展。

　　该工程项目经理吕世军说：这种新工艺除了应用于泰山路西侧（汕樟路—金新北路）排水管道病害修复工程，接下来还会不断应用于更多的管道修复项目，这将会给汕头市政管道的养护，维修和管理带来更多的便利。

　　来源/局设施科  文/李永红